Traunstein / Surberg / Haslach 14.11.2020 Stilles Gedenken am Vorabend des Volkstrauertags. Vertreter der Stadt Traunstein, des Kreisverbindungskommandos Traunstein der Bundeswehr, des Volksbunds Deutsche Kriegsgräberfürsorge und der örtlichen Vereine legen im kleinen Rahmen Kränze zum Gedenken der Opfer von Krieg, Terror und Gewalt nieder.
In Corona-Zeiten ist alles anders. Anstatt der großen Feierlichkeiten am Hohen Kreuz, Haslach und im Stadtpark der Stadt Traunstein fanden dieses Jahr die Kranzniederlegungen im kleinen Rahmen als nicht-öffentliche Gedenkfeiern statt. Auf Kriegsfriedhof Hohes Kreuz legte der Leiter des Kreisverbindungskommandos der Bundeswehr, Oberstleutnant Falk Neumann gemeinsam mit dem stellvertretenden Leiter des Kreisverbands Traunstein des Volksbunds, Oberstabsfeldwebel Martin Schwarz aus Ruhpolding, dem Traunsteiner Oberbürgermeister Dr. Christian Hümmer und der VdK-Ortsvorsitzende Jürgen Pieperhoff einen Kranz nieder.
Kranzniederlegung am Hohen Kreuz, im traunsteiner Stadtpark und in Haslach
An der vor einigen Jahren neugestalteten Gedächtnisstätte im Stadtparks erinnerte man, das es 75 Jahre nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs immer noch wichtig sei, zu gedenken und die Erinnerung aufrecht zu erhalten. Zum Abschluss wurde die traditionelle Kranzniederlegung in Haslach durch Vertreter des Kreisverbindungskommando Traunstein OTL Falk Neumann, Bürgermeister Dr. Christian Hümmer und dem Vorstand der Krieger-und Soldatenkameradschaft Haslach Simon Schreiber ebenfalls im kleinen Rahmen durchgeführt, um den Opfern von Krieg, Terror und Gewalt aller Nationen zu gedenken.
Wir hoffen das im Jahr 2021 wieder ein Gedenken im größeren Kreis stattfinden kann.
Hier der Bericht der Gedenkfeier am Hohen Kreuz vom November 2019
„…Ich hatt einen Kameraden…“ Bericht von der Gedenkfeier der Stadt Traunstein 2019
Hier der offizielle Bericht der Stadt Traunstein: